Despre carte: 1983 / Colecția celebrului prozator ceh Josef Kadlec cuprinde trei povești. „Întoarcerea de la Budapesta” atinge cea mai presantă problemă despre poziția morală activă a unei persoane în societate. Vicisitudinile oficiale ale inginerului Bendle, care i-au cerut rezistență și curaj, constituie principalul conflict al lucrării. „Viola” este o poveste-baladă poetică despre dragoste, personajele sale principale au suferit încercări grele în anii ocupației fasciste a Cehoslovaciei. „Balada boxerului întunecat” continuă tema „Violei” în felul său, povestind despre viața de la Praga în timpul protectoratului boem și morav, despre creșterea rezistenței la fascism.